Les Racines de la Haine

' Je suis flic, donc je suis censé être dénué d'esprit, brute épaisse, raciste, de surcroît alcoolique selon les bons vieux clichés très tenaces, alors imagine pédéraste en plus, c'est foutu pour moi. ' Personne ne doit apprendre que Franck est gay, et encore moins qu'il vit avec un autre homme. Le policier se fait donc passer pour un célibataire homophobe, afin de brouiller les pistes auprès de ses collègues. Une nouvelle affaire risque cependant de réduire les efforts de Franck à néant, puisqu'il s'agit d'enquêter sur la disparition d'un jeune homosexuel. Arrivera-t-il à mener à bien cette mission tout en protégeant son honteux secret ?