Blick ins Buch

Constanze Von Kitzing

Ich bin jetzt ... (Deutsch-Ukrainisch)

Zweisprachiges Kinderbuch. Originaltitel: Ich bin jetzt ... glücklich, wütend, stark. Empfohlen ab 3 Jahre. Sprachen: Ukrainisch, Deutsch. 20,4 cm / 20,0 cm / 1,2 cm ( B/H/T )
Buch (Hardcover), 96 Seiten
EAN 9783695006472
Veröffentlicht Februar 2026
Verlag/Hersteller bilibri
Übersetzer Übersetzt von Mykola Bogdanov
€ 21,90 inkl. MwSt.
Auf die Wunschliste
Teilen
Beschreibung

"Ich bin jetzt ... (Deutsch -Ukrainisch)" zeigt auf kindgerechte und lebenskluge Weise, was manche Kinder empfinden, wie sie sich selbst und andere erleben. Beim (Vor)Lesen auf Deutsch und/oder Ukrainisch sieht man, warum jener Junge gerade aufgeregt und jenes Mädchen gerade mutig ist. Und man kann selbst nachspüren, was es vielleicht bedeutet, geduldig, tapfer, ängstlich, fürsorglich, traurig oder einfach glücklich zu sein.
Ein umfangreiches und zugleich kurzweiliges Buch, das zum genauen Beobachten und Mitraten einlädt, eigene Gedanken und Gespräche anregt, Einfühlungsvermögen und Selbstbewusstein vermittelt.

Hersteller
bilibri
Triebstraße 3

DE - 80993 München

E-Mail: info@edition-bilibri.de

Das könnte Sie auch interessieren

Cover-Bild zum Titel 'Geh deinen Weg, Schildkröte' von 'Rachel Bright'
Rachel Bright
Geh deinen Weg, Schildkröte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Das Grand Hotel der Gefühle. Wenn Liebe, Wut und Dankbarkeit bei uns einziehen: Gefühle beschreiben und benennen.' von 'Lidia Brankovic'
Lidia Brankovic
Das Grand Hotel der Gefühle. Wenn Liebe, Wu...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 18,00
Cover-Bild zum Titel 'Wandelwald 1. Das Flüstern der Tiere' von 'Catherine Kuhlmann'
Catherine Kuhlmann
Wandelwald 1. Das Flüstern der Tiere
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Die Anderen' von 'Kobi Yamada'
Kobi Yamada
Die Anderen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Lieselotte auf großer Fahrt' von 'Alexander Steffensmeier, Bananafishbones'
Alexander Steffensm...
Lieselotte auf großer Fahrt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 20,00
Cover-Bild zum Titel 'Mutmurmeln für den ersten Schultag' von 'Sarah Welk'
Sarah Welk
Mutmurmeln für den ersten Schultag
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Klugscheißerchen und Vehlerteufelchen' von 'Marc-Uwe Kling, Astrid Henn'
Marc-Uwe Kling
Klugscheißerchen und Vehlerteufelchen
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 12,00
Cover-Bild zum Titel 'Das kleine Böse Buch - Der Mitmach-Block: Gruselspektakel (Das kleine Böse Buch)' von 'Magnus Myst'
Magnus Myst
Das kleine Böse Buch - Der Mitmach-Block: G...
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 10,00
Cover-Bild zum Titel 'Edward von Stechowsky' von 'Moritz Neumeier'
Moritz Neumeier
Edward von Stechowsky
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Die Grüffelo-Oma' von 'Axel Scheffler, Julia Donaldson'
Axel Scheffler
Die Grüffelo-Oma
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Die kleine Raupe Nimmersatt' von 'Eric Carle'
Eric Carle
Die kleine Raupe Nimmersatt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 12,00
Cover-Bild zum Titel 'Sommer-Wimmelbuch' von 'Rotraut Susanne Berner'
Rotraut Susanne Berner
Sommer-Wimmelbuch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 14,00
Cover-Bild zum Titel 'tiptoi® Liederbücher - Rolf Zuckowskis Liederwelt' von 'Rolf Zuckowski, Cee Neudert'
Rolf Zuckowski
tiptoi® Liederbücher - Rolf Zuckowskis Lied...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 19,99
Cover-Bild zum Titel 'Jim will nur spielen' von 'Suzanne Lang'
Suzanne Lang
Jim will nur spielen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Cover-Bild zum Titel 'Pettersson und Findus backen Pfannkuchentorte' von 'Sven Nordqvist'
Sven Nordqvist
Pettersson und Findus backen Pfannkuchentorte
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Cover-Bild zum Titel 'HELENE FISCHER: Das große Vorlesebuch für die ganze Familie mit Geschichten und Liedern' von 'Helene Fischer'
Helene Fischer
HELENE FISCHER: Das große Vorlesebuch für d...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 22,00
Cover-Bild zum Titel 'Gregs Tagebuch 12 - Und tschüss!' von 'Jeff Kinney'
Jeff Kinney
Gregs Tagebuch 12 - Und tschüss!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?' von 'Sam McBratney, Anita Jeram'
Sam McBratney
Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 7,90
Cover-Bild zum Titel 'Flauschi und Schnuff büxen aus' von 'Ross Montgomery'
Ross Montgomery
Flauschi und Schnuff büxen aus
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Cover-Bild zum Titel 'Wenn sieben kleine Hasen durch das ABC rasen' von 'Sabine Praml'
Sabine Praml
Wenn sieben kleine Hasen durch das ABC rasen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 10,00
Cover-Bild zum Titel 'Bestimmer sein' von 'Katja Reider, Cornelia Haas'
Katja Reider
Bestimmer sein
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 8,00
Cover-Bild zum Titel 'Diddl: Meine Freunde' von ''

 

Diddl: Meine Freunde
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 9,99
Cover-Bild zum Titel 'Der achtsame Tiger: Und plötzlich kann ich fliegen' von 'Max & Niclas'
Max & Niclas
Der achtsame Tiger: Und plötzlich kann ich ...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 18,00
Cover-Bild zum Titel 'Disney Filmbuch zum Vorlesen: Toy Story 5 Buch zum Film' von ''

 

Disney Filmbuch zum Vorlesen: Toy Story 5 B...
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 6,99
Cover-Bild zum Titel 'Wo Pinguine arbeiten' von 'Barbara Drobny'
Barbara Drobny
Wo Pinguine arbeiten
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Klett Mein Rätselblock ab 6 Jahren Band 2' von ''

 

Klett Mein Rätselblock ab 6 Jahren Band 2
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 7,95
Cover-Bild zum Titel 'Hör mal hin - Wer kräht hier? Auf dem Bauernhof' von 'Maria Höck'
Maria Höck
Hör mal hin - Wer kräht hier? Auf dem Bauer...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 9,99
Cover-Bild zum Titel '"Hallo, hier bin ich!", ruft der kleine Löwe - Erste Vorlesegeschichte für Kinder ab 1 Jahr' von 'Sabine Praml'
Sabine Praml
"Hallo, hier bin ich!", ruft der kleine Löw...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 6,99
Cover-Bild zum Titel 'Mein erstes Sachen suchen Wimmelbuch: Meine Welt' von 'Maria Höck'
Maria Höck
Mein erstes Sachen suchen Wimmelbuch: Meine...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 9,99
Cover-Bild zum Titel 'Der kleine Wassermann: Aufregung im Mühlenweiher' von 'Otfried Preußler, Regine Stigloher'
Otfried Preußler
Der kleine Wassermann: Aufregung im Mühlenw...
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar - erscheint am 25.08.2026
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'Der große Coppenrath Bilderbuchschatz' von 'Kai Lüftner, Walko, Chris Naylor-Ballesteros, Annette Langen, Barbara van den Speulhof'
Kai Lüftner
Der große Coppenrath Bilderbuchschatz
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 28,00
Cover-Bild zum Titel 'Nur noch kurz die Ohren kraulen?' von 'Jörg Mühle'
Jörg Mühle
Nur noch kurz die Ohren kraulen?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 9,95
Cover-Bild zum Titel 'Das große Buch vom kleinen WIR' von 'Daniela Kunkel'
Daniela Kunkel
Das große Buch vom kleinen WIR
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 16,00
Cover-Bild zum Titel 'tiptoi® Abenteuer Großwerden - Smilla lernt ein gutes Miteinander' von 'Sandra Grimm'
Sandra Grimm
tiptoi® Abenteuer Großwerden - Smilla lernt...
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 17,99
Cover-Bild zum Titel 'Cozy Corner' von ''

 

Cozy Corner
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 7,99
Cover-Bild zum Titel 'Das große Buch von Pippi Langstrumpf' von 'Astrid Lindgren'
Astrid Lindgren
Das große Buch von Pippi Langstrumpf
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 20,00