Henrike Doerr

Selbstständig im freien Lektorat - ein Job für mich?

eBook Ausgabe. 1. Auflage
eBook (epub), 160 Seiten
EAN 9783846367353
Veröffentlicht August 2026
Verlag/Hersteller UTB GmbH
23,99 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Ist das freie Lektorat ein Job für mich? Das Buch hilft, diese Frage zu beantworten. Es ist ein Starterkit für angehende freie Lektor:innen und eignet sich für Berufseinsteiger:innen ebenso wie für Übersetzer: Innen, Dolmetscher:innen, Texter:innen, Autor:innen und Journalist:innen, die im freien Lektorat arbeiten möchten. Das Buch gibt einen Überblick über die Tätigkeiten im freien Lektorat, geht auf den Unterschied zum Verlagslektorat ein, erklärt, wie Textüberarbeitung funktioniert, beleuchtet, welche persönlichen Voraussetzungen mitzubringen sind, und untersucht, wie sich das freie Lektorat mit angrenzenden Berufen geschickt kombinieren lässt. Zahlreiche Beispiele aus der Berufspraxis, Textproben, Übungen und Interviews mit Praktiker:innen zeichnen ein anschauliches Bild dieser Tätigkeit.

Portrait

Henrike Doerr wollte schon als Schülerin Lektorin werden. Nach dem Studium der Germanistik und Philosophie blickt sie heute auf über 20 Jahre Berufserfahrung in diesem Metier zurück. Sie hat im Berufsleben fast alle Bereiche des Lektorats kennengelernt. Ihr Weg führte sie vom Verlagsvolontariat über mehrere Stationen als Lektorin in Belletristik-, Sachbuch- und Zeitschriftenverlagen in die Selbstständigkeit. 2010 gründete sie die Agentur Textwelten - Lektorat und Redaktion (https://text-welten.com/ueber-mich/).

Inhaltsverzeichnis

Aufbruch zu neuen Ufern Teil I: Ahoi! Kapitel 1: An Bord: Wie arbeiten Lektorinnen und Lektoren? Kapitel 2: Der Heimathafen: Wie positioniere ich mich am Markt? Kapitel 3: Alle Segel setzen: Wie nutze ich meine Berufserfahrung? Kapitel 4: Auf rauer See: Wie bestehe ich im Job? Teil II: Navigieren auf hoher See Kapitel 5: Den Kurs halten: Welche Rolle spielt Geschmack? Kapitel 6: Blick in den Maschinenraum: Wie lektoriere ich überhaupt? Kapitel 7: Hand aufs Herz: Landratte oder Seewolf? Kapitel 8: Leinen los! Wie fange ich an? Kapitel 9: Hinter dem Horizont: Wie geht es weiter?

Technik
Sie können dieses eBook zum Beispiel mit den folgenden Geräten lesen:
• tolino Reader 
Laden Sie das eBook direkt über den Reader-Shop auf dem tolino herunter oder übertragen Sie das eBook auf Ihren tolino mit einer kostenlosen Software wie beispielsweise Adobe Digital Editions. 
• Sony Reader & andere eBook Reader 
Laden Sie das eBook direkt über den Reader-Shop herunter oder übertragen Sie das eBook mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions auf ein Standard-Lesegeräte. 
• Tablets & Smartphones 
Möchten Sie dieses eBook auf Ihrem Smartphone oder Tablet lesen, finden Sie hier unsere kostenlose Lese-App für iPhone/iPad und Android Smartphone/Tablets. 
• PC & Mac 
Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen mit einer kostenlosen Lesesoftware, beispielsweise Adobe Digital Editions, Sony READER FOR PC/Mac oder direkt über Ihre eBook-Bibliothek in Ihrem Konto unter „Meine eBooks“ -  „Sofort online lesen über Meine Bibliothek“.
 
Bitte beachten Sie, dass die Kindle-Geräte das Format nicht unterstützen und dieses eBook somit nicht auf Kindle-Geräten lesbar ist.
Barrierefreiheit
Navigation
Inhaltsverzeichnis mit Links
Hersteller
Libri GmbH
Friedensallee 273

DE - 22763 Hamburg

E-Mail: GPSR@libri.de

Website: www.libri.de