La didactique de la traduction

Cet ouvrage est une analyse scientométrique d'un corpus de 542 textes sur la didactique de la traduction publiés entre 1966 et 2009. L'objectif est de voir à travers une analyse des citations quels auteurs ont influencé ce domaine et quels sont les titres, les langues, les supports et les domaines de textes les plus cités. Quels sont les liens entre la didactique de la traduction et la traductologie ? Y a-t-il des courants de pensée et des théories qui s'imposent ?

Maria Nasr est enseignant-chercheur en traductologie. Elle a obtenu sa thèse de doctorat de l'ESIT. Elle a enseigné à l'Université Lumière Lyon 2, à l'Université Claude Bernard Lyon 1, à l'Université Catholique de Lyon et à L'université de Balamand au Liban