Lázár (Spanish Edition)

La gran revelación de las letras alemanas. Una novela épica con espíritu de gran clásico.

«Lázár es una demostración exquisita y magistral de que entre nosotros hay un joven escritor de gran talento.' --Patti Smith

La nieve del siglo agonizante aún cubría el borde del oscuro bosque cuando Lajos von Lázár, el niño de piel casi transparente y ojos azul agua, vio por primera vez al hombre que sería su padre para toda la vida y más allá.

Lajos von Lázár llega a este mundo con el amanecer del nuevo siglo, y su nacimiento es tanto un milagro como una maldición: su verdadero linaje es un secreto que nunca llegará a conocer. Los Lázár han gobernado sus tierras húngaras durante generaciones. En su antiguo castillo, al borde de un bosque oscuro que enloquece a quienes se adentran en él, sucumben a los vicios y viven sólo para saciar sus deseos. Pero el antiguo orden se desmorona: los días de la monarquía de los Habsburgo tocan a su fin.

Cuando Lajos hereda el título, por fin hay un barón capaz de reavivar el esplendor perdido, pero ni siquiera su fuerza resiste los estragos de la guerra y la ocupación. Recaerá en sus hijos, un niño que habla con las sombras y una niña que reniega de su sangre azul, encontrar la manera de desafiar la opresión y dar los primeros pasos, aún vacilantes, hacia la libertad.

Lázár, una novela épica que transporta al lector desde los albores del siglo XX hasta el levantamiento nacional húngaro de 1956 es un logro extraordinario para cualquier escritor. Con su aire de sabiduría atemporal, se lee como un clásico redescubierto, lo que hace aún más asombroso que su autor la haya escrito con sólo veintiún años.

ENGLISH DESCRIPTION

"Lázár is an exquisite and masterly pronouncement that a gifted young writer walks among us." --Patti Smith

"Virtuosic...riveting...audacious." --The New York Times

An "astonishing...disturbingly dreamlike" (Daniel Kehlmann, The Director) debut, inspired by the author's own family story--a gothic, intergenerational family saga capturing the rise and fall of an aristocratic Hungarian family against the backdrop of the two world wars.

At the turn of the 20th century, the Lázárs welcome their newest member in their rural summer estate, surrounded by a menacingly dark, enchanting forest. Lajos von Lázár is a baby boy with translucent skin and light-blue eyes who looks nothing like the rest of his family. Sándor, the imposing patriarch, is ashamed of his son's peculiarity. Ilona finds her baby brother quite ugly. Mária is terrified that her son's uncanny resemblance to the stagehand who died a couple weeks earlier might spell disaster. While Imre, Sándor's brother whose otherworldly foresight is often confused for insanity, is struck by visions of a great catastrophe.

Lajos's birth is emblematic of the many secrets, affairs, and peculiar otherworldly happenings that plague the Lázárs. As the decades go by, they will continue to fall prey to their desires, leading grand lives, and experiencing even greater tragedies as they're swept by the tides of war and revolution that befall their country. But time and again, in the lighter years, extraordinary love and hope shine through.

Masterfully written and deeply haunting, Lázár is a magisterial novel that presents the sweeping history of a nation through the lives of one extraordinary family.

Nelio Biedermann (2003) creció a orillas del lago de Zúrich. Su familia paterna pertenece a la nobleza húngara, y sus abuelos huyeron a Suiza en la década de 1950. Estudia Filología Alemana y Cine en la Universidad de Zúrich. Lázár, la novela que lo ha consagrado internacionalmente, ha cosechado un enorme éxito de crítica y ventas y se halla en curso de traducción a más de treinta idiomas.